发表于:伯克利神经科学新闻| 2019年10月14日

瑞秋亨德森

当罗伯特骑士在科学家的会议上所做的半开玩笑的评论:“这整个科学的审查过程中,它会疯狂的。为什么我们不只是把孩子负责吗?”他不知道,他种植种子 前沿的年轻的头脑 - 由科学家撰写和孩子评审文章日记。  

插图来自前沿的年轻的头脑。

骑士 在365bet体育网址和部件和海伦前主任心理学教授遗嘱神经科学研究所(hwni)。在他做副手评论,他意识到它有真正的潜力。他回忆说,心想:“你知道吗,你能得到孩子们非常坦率的意见。他们实际上可以通过审查针对他们的年龄组科学文章学习在年轻时代的科学方法”。

骑士决定尝试找到一个科学杂志发表它带给孩子们的日记来生活,但反对之声任何想为它充电。 

“我们不能从中获利,因为如果你从中获利,这意味着富家子弟将有机会和可怜的孩子不会。它必须是一些用于公益事业,”他说。 

他最终找到了家的孩子与杂志 前沿,目前有超过60本期刊开放获取出版商。当他们刚刚开始,他们要求骑士是他们的第一个杂志的编辑, 在人类神经科学前沿。他同意这样做,但只有当他们将出版他的日记为孩子一旦成年期刊启动和运行。他们同意了, 前沿的年轻的头脑 出生于2014年,与骑士作为现场主编。 

“它是完全免费的。没有出版费用,没有提交成本 - 已经由边界资助。所以,我还真得给他们荣誉了,”奈特说。 

给专业骑士的面积, 前沿的年轻的头脑 最初专注于神经科学。他开始从他知道科学家组装编辑器的电路板。

“我基本上叫我的朋友谁是在神经科学大约50,我告诉他们,如果他们喜欢孩子,他们需要我的编委,”他笑着说。它的工作,和他们约40签约成为编辑。目前的副主编包括hwni教职员工 西尔维娅邦吉, 何塞·卡梅纳伊夫里丰富.

文章提交最近公布的科学论文,作者重写是可以理解的孩子起源。这些文章,然后由一个人的孩子,一群孩子,或孩子(一般8-15岁)的导师,谁往往是一个研究生或博士后的指导下课堂审查,但也可以是教师会员。 hwni教职员工 丹妮拉考费尔, 斯坦利·克莱恩玛拉汉子 是目前所有的导师。孩子们最终做主,并能坚持的修订,接受,甚至拒绝了一份文件。 

“这是质量的科学,前沿科学,被改写为目标的孩子。然后孩子们重新审视一下,使其更从他们的导师输入更好,”奈特说。所得制品,目前数目超过330,都可以免费上 前沿的年轻的头脑 网站可以通过世界各地的教师,家长和孩子使用。

从前线对幼小心灵的文章“我们的大脑喜欢交朋友”。

在主题选择是有趣的孩子。奈特说,一些观看次数最多的文章是365bet体育理解他人,换位思考,欺凌,以及所涉及的相关的脑生物。该杂志还在开发特别感兴趣的话题,如创伤性脑损伤和精神疾病,如抑郁症和焦虑特藏,小儿。除了神经科学,杂志现在已经发展到包括天文和空间科学,地球及其资源,生物多样性,健康,和数学的主题。 

除了学习覆盖在文章的主题,在审查过程中帮助孩子们了解科学的过程中,由于导师引导他们通过评估为什么科学家要求他们做的问题,他们是如何测试他们的假设,他们画了结论,他们是如何传达他们的研究结果。 

“我们的目标是为孩子们学习科学的方法和感觉真正的控制。它似乎工作。喜欢它,我的孩子们认为,他们有权,”奈特说。他也经常被孩子们是如何的直率是逗乐了。 

“我最喜欢的,到目前为止是一个11岁的谁说:“该文写得这么无聊的方式,我无法通过第一款获得。如果科学家们希望人们关注他们的工作,他们也许应该让它多一点点兴奋。”你永远不会得到来自成人审稿人,”他笑着说。

博士后研究员朱鉴。

朱鉴在骑士的实验室的博士后谁一直担任既是导师和作者的期刊,也发现孩子们的诚实的意见耳目一新。她说,一个评论说,特别是坚持与她的是:“为什么 没有 他们这样做的研究?他们为什么要花费时间和金钱做研究也是这样吗?” 

“这些问题提醒我们要始终突出你的研究的重要性,当你写论文......尤其是对孩子,也为其他科学家在自己的刊物,”锦说。 

审查过程中许多不同的设置,就会出现:在网上,在教室,在这里科学家提交一份文件,然后由孩子们在现场观众面前面板受到质疑特殊的“现场审核”事件。埃米利奥·索托·索托,神经科学博士生 枪克里格斯费尔德的实验室, participated in some of the early classroom review pilots as well as a live review held at Chabot Space & Science Center in Oakland.

神经科学博士生埃米利奥嗖嗖。

索托说,师徒与孩子们的评论是“365bet体育使他们感到舒适,有没有愚蠢的问题,并使得它非常清楚,在时间 - 尤其是在科学 - 当有人不明白他们在看什么书,它不是365bet体育他们是错误的或愚蠢的。很多次,但只是真的jargony或混乱的写作......它有很少做与自己的能力做科学。它更多的是你在科学使用的语言和交通不便给它基于它是如何书写和交流,这是该杂志试图解决许多人群。”

现场评审活动通过把它们放在驾驶座上进一步赋予孩子们在公开质疑他们的工作,它甚至可以使造诣高深,经验丰富的科研人员紧张的科学家。骑士回忆起科学的久负盛名的美国国家科学院的成员介绍了他的工作在现场评审365bet体育欧文分校到十个孩子的时间。

“他说,这是最紧张的,他以往任何时候都......他们接受了他的论文没有修改,他欣喜若狂!”奈特说,笑了起来。

除了提供独特的教育机会,为孩子们,与轴颈志愿也有助于研究生和博士后获得经验和建立职业技能。骑士指出,在出版物 前沿的年轻的头脑 可以添加到出版物的研究人员的名单,并指导提供科普,这是许多年轻的研究人员也有许多补助的必要组成部分重要的机会。

锦里,谁将会开始在卡尔加里在2020年早期大学的教职,他说正在检讨导师,帮助她将作为一名教师用她的增益教学和科学的沟通技巧。

骑士 with a panel of kid reviewers at a live review at Chabot Space & Science Center. Photo by 朱鉴.

“因为科学的过程是如此陌生[孩子们],至少在同行评审过程中,当我们把它介绍给他们这是非常诱人的只是给他们所有的答案。但随后在同一时间,你就会意识到,如果您提供的脚手架和问他们很多问题,他们能够带来更多的表比也许我和其他科学家已经能够拿出作为潜在的批评的纸。因此,脚手架的过程对我来说是一个真正伟大的学习经验,”她说。 

锦说,她曾因与中学生工作的课堂经验也适用于教学和指导的本科生和研究生。

“你要为班级准备,能够在他们适当的水平沟通,并表现出你的兴趣和知识,但在打开了他们的兴趣和好奇心,而不是一种方法,只是关闭它们。同时,清晰地呈现信息,并激发了他们独立的思想......尤其是这短短的时间内,最具挑战性的事情是可能发展的信任,他们分享他们的意见。”锦学会使用策略像破冰船培养一种信任和鼓励,更安静的学生分享他们的想法。 

锦和骑士都指出,该杂志的另一个有价值的方面是,发表的文章解释清楚的科学理念,以广大市民,因为他们通过孩子审查的严峻考验了。

“这些都不是简单化向下的文章,他们是可以理解的文章,”奈特说。 “这意味着它们不适合孩子们刚刚好,他们是很好的为广大民众。”

锦说:“科学家们对我们的工作传达给公众是很重要的。与这些年轻的审稿人的帮助下,该杂志提供了一个很好的方式来弥合科学与社会之间的差距。”

前沿的年轻的头脑 确实达到了大批观众,有近200万点的观点。感谢捐助者,还有希伯来文网站的完整版本,和骑士说,他们已经开始文章翻译成西班牙文和中国。翻译所有的文章成多国语言是骑士的主要目标之一,这样他们就可以在世界各地,甚至更多的学生阅读。他也希望更多的教师将采取免费文章的优势,并将其纳入教学计划。 

骑士也想通过使作者创建他们谈论他们的研究,他们为什么喜欢科学,2-3分钟的YouTube视频拓展到视频。他说,第一作者研究生和博士后功能将使理想的榜样孩子,因为“它比有像我这样的一些白发苍苍的家伙更好!” 

博士后toral fellows from the 骑士 lab, Randolph Helfrich and Lisa Johnson, presenting their paper to a kid review panel at Chabot Space & Science Center. Photo by 朱鉴.

众多hwni研究生,博士后和教师参加了 前沿的年轻的头脑 作为作者,导师,编辑,或现场评审主持人。奈特说,更多的志愿者和作者总是需要的,所以他鼓励感兴趣的科学家参观 网站 看看他们如何参与。教师,家长和孩子们还可以访问网站,看看孩子们如何成为审稿或只是阅读的文章。

锦说的事情之一,她最喜欢的365bet体育与志愿服务 前沿的年轻的头脑 是孩子们“不被我们[科学家]都被教导在过去10 - 15年做研究的界定。他们带来更多的创造性的建议表。该部分一直令人振奋,它只是好玩才能够见证第一手资料。”

附加信息